
Models Modelos❑CO100❑CO100WM❑CO100B❑CO95USA/Canada 1-800-231-9786www.prodprotect.com/applicaAccessories/Parts (USA/Canada)Accesorios/Partes (EE.
89Elproductopuedevariarligeramentedelqueapareceilustradoaquí. . Cortabolsas . Afiladordecuchillos . Compartimientoparaelcab
0Nota: Si va a conectar este aparato en la misma toma de corriente que otro aparato †SpaceMaker™, por ejemplo un horno tostador o una cafetera, ase
12. Hale el cable del compartimiento de almacenaje detrás del aparato y enchúfelo a una toma de corriente estándar. El cable sobrante se puede ali
9. Una vez que haya perforado los agujeros, despegue la cinta adhesiva y la plantilla de montaje.10. Limpie el polvo y el sucio del panel inferi
67ComousarEste producto es para uso doméstico solamente.PARAABRIRUNALATA1. Eleve la palanca.2. Incline la lata de manera que el borde permanez
893. Presione la cuchilla con cuidado y hale hacia usted en movimiento continuo a través de ranura (N).Importante:Noafilelacuchillaenmovimien
0CuidadoylimpiezaEste producto no contiene piezas reemplazables por el consumidor. Para servicio, por favor acuda a personal calificado.Importan
NEEDHELP?For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate 800 number on the cover of this book. DONOT return
¿NECESITAAYUDA?Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame gratis al número “800” que aparece en la cubiert
6Save space and regain your counters in any kitchen with our full-line of space-saving appliances.†SpaceMaker™ appliances can help tackle all your ki
IMPORTANTSAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following:❑ Read all instru
Productmayvaryslightlyfromwhatisillustrated. . Bagcutter . Knifesharpener . Bottleopener . Cover† . Bladeassemblywithmag
67Note: If you are connecting this appliance to the receptacle of another †SpaceMaker™ appliance such as the toaster oven or coffeemaker, make sure yo
89Note: If you are connecting this appliance to the receptacle of another †SpaceMaker™ appliance such as the toaster oven or coffeemaker, make sure yo
0Note: To determine which screws to use, you must have enough of the screw exposed underneath the cabinet to properly thread the screw into the nut
HowtoUseThis appliance is for household use only.OPENINGACAN1. Lift piercing lever.2. Tip can so that the rim is under the locating post, th
USINGTHEBAGCUTTER1. Grasp the plastic or metal foil bag to be opened by one corner, with one hand holding the top edge and the other holding t
67INSTRUCCIONESIMPORTANTESDESEGURIDADCuando se usan aparatos eléctricos, siempre se deben respetar las siguientes medidas básicas de seguridad:❑
Commenti su questo manuale