Black & Decker ADV1210 manuali

Black decker ADV1210 Manuale Utente (56 pagine)

Marchio: Black-decker | Categoria: Aspirapolvere | Dimensione: 2.00 MB |

Tedesco

Spagnolo

Francese

Italiano

Nederlandese

Portoghese

Indice

Safety instructions

3

Maintenance

5

Protecting the environment

5

Guarantee

6

Sicherheitshinweise

7

Umweltschutz

10

Garantie

11

Consignes de sécurité

12

Caractéristiques

13

Figure A (ADV1210 uniquement)

13

Figure B (ADV1220 uniquement)

13

Entretien

14

Assemblage

14

Utilisation

14

Vidage et nettoyage

14

Istruzioni di sicurezza

16

Caratteristiche

17

Fig. A (solo ADV1210)

17

Fig. B (solo ADV1220)

17

Montaggio

18

Utilizzo

18

Manutenzione

18

Protezione dell’ambiente

19

Garanzia

19

Veiligheidsinstructies

20

Onderdelen

21

Fig. A (alleen ADV1210)

21

Fig. B (alleen ADV1220)

21

Gebruik van het apparaat

22

Onderhoud

22

Instrucciones de

24

Características

25

Mantenimiento

26

Protección del medio ambiente

27

Garantía

27

Instruções de segurança

28

Fig. A (apenas ADV1210)

29

Fig. B (apenas ADV1220)

29

Montagem

29

Utilização

30

Esvaziar e limpar o aparelho

30

Manutenção

30

Protecção do ambiente

31

Garantia

31

Säkerhetsföreskrifter

32

Funktioner

33

Fig. A (endast ADV1210)

33

Fig. B (endast ADV1220)

33

Montering

33

Användning

34

Tömma och rengöra produkten

34

Underhåll

34

Skydda miljön

34

Sikkerhetsinstruksjoner

36

Tømme og rengjøre produktet

38

Vedlikehold

38

Sikkerhedsvejledning

40

Vedligeholdelse

42

Turvallisuusohjeet

44

Ympäristönsuojelu

46

Οδηγίες ασφαλείας

48

Πρόσθετες οδηγίες ασφαλείας

49

Χαρακτηριστικά

49

Εικ. A (ADV1210 μόνο)

50

Εικ. B (ADV1220 μόνο)

50

Συναρμολόγηση

50

Συντήρηση

51

Προστασία του περιβάλλοντος

51

ADV1210 ADV1220

53

Black decker ADV1210 Manuale Utente (8 pagine)

Marchio: Black-decker | Categoria: Aspirapolvere | Dimensione: 2.10 MB |

Rumeno

Indice

www.blackanddecker.eu

1

Destinaţia de utilizare

3

Instrucţiuni de siguranţă

3

Garanţie

5

CERTIFICAT DE GARANŢIE

6

Black decker ADV1210 Manuale Utente (8 pagine)

Marchio: Black-decker | Categoria: Aspirapolvere | Dimensione: 1.54 MB |

Rumeno

Indice

www.blackanddecker.eu

1

Destinaţia de utilizare

3

Întreţinerea

6

Garanţie

7

Black decker ADV1210 Manuale Utente (52 pagine)

Marchio: Black-decker | Categoria: Aspirapolvere | Dimensione: 2.52 MB |

Tedesco

Francese

Polacco

Slovacco

Slovacco

Turco

Ucraino

Indice

www.blackanddecker.eu

1

Intended use

4

Safety instructions

4

Maintenance

6

Protecting the environment

6

Guarantee

6

Bestimmungsgemäße Verwendung

8

Sicherheitshinweise

8

Merkmale

9

Abb. A (nur ADV1220)

9

Abb. B (nur ADV1220)

9

Gebrauch

9

Umweltschutz

10

Garantie

11

FRANÇAIS

12

Použití výrobku

16

Bezpečnostní pokyny

16

Doplňkové bezpečnostní pokyny

16

Ochrana životního prostředí

18

Rendeltetésszerű használat

20

Biztonságtechnikai előírások

20

Karbantartás

22

Környezetvédelem

22

Garancia határozat

22

BLACK & DECKER

24

GARANCIÁLIS FELTÉTELEK

24

Przeznaczenie

25

Zasady bezpiecznej pracy

25

Ochrona środowiska

27

Konserwacja

27

Dane techniczne

28

Black & Decker

29

SLOVENČINA

30

Использование прибора

34

Осмотр и ремонт

34

После использования

34

РУССКИЙ ЯЗЫК

35

Составные части

35

Рис. А (только ADV1210)

35

Рис. В (только ADV1220)

35

Эксплуатация

36

Опорожнение и чистка прибора

36

Техническое обслуживание

36

Защита окружающей среды

37

БЛЭК ЭНД ДЕККЕР

38

УКРАЇНСЬКА

39

Kullanım amacı

44

Güvenlik talimatları

44

Ek güvenlik talimatları

44

Çevrenin korunması

46

90582726

52

Più prodotti e manuali per Aspirapolvere Black & Decker

Modelli	Tipo di Documento
Vacuum Cleaner	Manuale di Servizio Black & Decker Vacuum Cleaner Technical data, 12 pagine
VC2600	Manuale Utente E-013-07-0246 Aspiradora VC2600, 2 pagine
PD1020L	Manuale Utente PD1020L - Black & Decker [en] [fr] , 24 pagine
V4820	Manuale Utente English - Black & Decker, 8 pagine
PV1225NPM	Manuale Utente DUSTBUSTER® PIVOT® PV1225NPM [en] , 1 pagine
DV9610PN	Manuale Utente DV4800N DV9610PN WD4810N WD7210N, 12 pagine
FV1205N	Manuale Utente FV1205 EUR.book, 64 pagine
BDH2000FL	Istruzioni per gli Interventi Black & Decker BDH2000FL Operating instructions, 8 pagine
Dust Buster NV3600	Manuale Utente RECOGETODO NV2400, NV3600, NV3603, NV4803, NV6003, 76 pagine
VN1800N	Manuale Utente VN1800 VN2000 VN2010 VN2200, 16 pagine
90529151	Manuale delle Istruzioni Black & Decker 90529151 Instruction Manual, 3 pagine
CWV1408	Manuale Utente Black & Decker CWV1408 User's Manual, 5 pagine
BEL3000A Series	Manuale di Manutenzione e Cura Black & Decker BEL3000A Series Use & Care Manual, 5 pagine
Dirt Buster 243935-00	Manuale delle Istruzioni Black & Decker Dirt Buster 243935-00 Instruction Manual, 5 pagine
90068347	Manuale delle Istruzioni Black & Decker 90068347 Instruction Manual, 5 pagine
587143-00	Manuale delle Istruzioni Black & Decker 587143-00 Instruction Manual, 5 pagine
CFV1200	Manuale delle Istruzioni Black & Decker CFV1200 Instruction Manual, 4 pagine
598068-01	Manuale delle Istruzioni Black & Decker 598068-01 Instruction Manual, 5 pagine
PD1080	Manuale delle Istruzioni Black & Decker PD1080 Instruction Manual, 12 pagine
VC2600	Manuale di Manutenzione e Cura Black & Decker VC2600 Use & Care Manual, 13 pagine

Black & Decker dispositivi